ДепартаментНова българистика

Мони Алмалех е езиковед с разностранни интереси и способности. Защитил е дипломи по Общо и сравнително езикознание (приложна лингвистика) от ВАК: Доктор на науките (2005), Доктор (1990), Професор (2007), Доцент (1999). Магистър (1977) „Българска филология“, СУ „Св. Климент Охридски“. Редовен докторант по „Структурна, приложна и математическа лингвистика“ в Институт за български език, БАН (1981-1983). Ръководител на департамент „Нова българистика“ – НБУ (2010–2012). Работи в Ерусалимски еврейски университет (1992–1994), в Институт за български език, БАН (1990–2012) и в НБУ (1997 –). Интересите и разработките му са в областта на теоретичното езикознание със семиотично, структурално и херменевтично мислене. Автор е на първия в историята „Ивритско-български речник“ (2004; 2011) и „Кратка практическа граматика на иврит“ (2002), съставени от езиковед. Автор е на книги, които жалонират хебраистиката и секуларната академична библеистика в България: „Цветът в Петокнижието. Езикова картина на света (върху иврит, български и други езици)“ (2006), „Светлината в Стария завет“ (2010), „Библейското магаре“ (2011), „Архангелите в Библията“ (2013), „Червените кодове в Стария завет“ (2014), „Савската царица, Лилит и гарванът“ (2015) „Тъмнината в Стария завет“ (2017). Лингвистика и семиотика на словесното и визуалното са заедно в книгите „Цвят и слово: прагматични и психолингвистични аспекти“ (2001), „Цветовете в балканския фолклор“ (1997), Balkan Folk Color Language (1996), Advertisements: Signs of femininity and their corresponding color meanings (2011), „Семиотични изследвания на търговската марка – ІІ част (Семиотика на цвета в рекламата)“ (2010), „Семантика и синтаксис. Семантика на безпредложни словосъчетания от две съществителни имена в съвременния български книжовен език“ (1993). Автор е на 150 статии и студии, излезли в български и чуждестранни научни списания и сборници. Слово и образ са втъкани в картините на Мони Алмалех: „Книги в картини“, галерия „Сезони“ (2018), Преподавателската му дейност отразява експертизата на проф. Алмалех: Технически университет (1986–1990), СУ „Св. Климент Охридски“ (1996–2000), НБУ (от 1997–до момента), Висш евангелски богословски институт (2010–2017), Солунски университет „Аристотел“, лекции в Department of Philology (Greek Philology) (2011–2014). Отличен е с награди за високи научни постижения: от Съюза на учените в България Диплом и награда за високи научни постижения за 2002 г. в областта на хуманитарните науки в конкурс за високи научни постижения за „Цвят и слово. Прагматични и психолингвистични аспекти“; Научният съвет и Директорът на Института за български език, БАН присъждат „Голямата награда за наука „Проф. Л. Андрейчин” на Института за български език на проф. д.н. Мони Алмалех за приноси към развитието на българското езикознание (2012).

Email: m.almalech@nbu.bg